1つのアカウントを共用すると、うまくいかない理由

月ごとのAIクエリ枠は、端末ではなくアカウントに属します。同じアカウントでログインしたすべてのデスクトップとコンパニオン端末が同じ枠を使うため、アカウントの共用はクエリ使用量の共用にもなります。

セッションと材料はインストールごとなので、一方が用意したものが、もう一方の Mac に現れることはありません。アカウントの共用で共有されるのは、請求だけです。