실시간 전사
통화의 양쪽을, 말해지는 대로, 내 기계에서 글로 옮깁니다. 그것을 위해 회의에 참여하는 것은 없습니다.
MoPilot은 상대의 말을 운영체제에서, 내 목소리를 마이크에서, 서로 다른 두 줄기로 가져옵니다. Mac에서는 Core Audio 프로세스 탭이고, Apple이 그것을 넣은 버전이 macOS 14.2라 그 이상이 필요합니다. Windows에서는 루프백 장치를 씁니다. 소리가 회의 앱이 아니라 운영체제에서 오기 때문에, 회의 앱은 소리를 내는 것이면 무엇이든 됩니다.
하나가 아니라 두 줄기라는 점이, 회의 플랫폼에 묻지 않고도 어느 쪽 말인지를 전사본에 알려 줍니다. 말하는 사람에게 이름을 한 번 붙이면 이미 한 말에도, 앞으로 올 말에도 적용됩니다.
- 스무 개 언어. 여기에 한 발화 안에 여러 언어가 섞여도 다루는 자동 감지 모드
- 상대 쪽과 내 쪽이 따로 유지됩니다. 서로 다른 줄기로 오기 때문입니다
- 한 번 이름을 붙이면 전사본도 노트도 답도 그것을 알아봅니다
- 통화 중에도 ⌘F로 전사본 안을 찾을 수 있습니다
- ⌥⌘\로 전사본만 따로 열 수 있습니다
어디에서 멈추는가
- 글로 옮기는 것은 내 컴퓨터가 내는 소리와 내 마이크가 듣는 소리입니다. 내가 없는 회의가 아닙니다
- 말은 클라우드 사업자에서 글이 됩니다. 소리는 글이 돌아오는 즉시 버려지고, 녹음은 기록되지 않습니다
- 회의 앱에서 오는 화자 이름은 없습니다. 거기에 아무것도 연결되어 있지 않기 때문입니다
- Mac의 탭에는 macOS 14.2가 필요합니다. 그 아래에서는 두드릴 대상 자체가 없습니다
기본값은 자동 감지
말하는 언어는 설정만이 아니라 전사본 도구 모음에도 있습니다. 상대가 고정해 둔 언어로 말하고 있지 않다는 걸 알게 되는 때는 보통 통화 한가운데이기 때문입니다. 두면 감지하고, 고정하면 추측을 멈춥니다.