Transkription in Echtzeit
Beide Seiten des Gesprächs, geschrieben, während sie gesprochen werden, von Ihrer eigenen Maschine. Dafür tritt dem Meeting nichts bei.
MoPilot nimmt das, was die Gegenseite sagt, vom Betriebssystem und Ihre eigene Stimme vom Mikrofon, als zwei getrennte Spuren. Auf dem Mac ist das ein Core-Audio-Process-Tap, der macOS 14.2 oder neuer braucht, weil Apple ihn in dieser Version eingeführt hat; unter Windows ist es das Loopback-Gerät. Weil der Ton vom System kommt und nicht von der Meeting-App, kann die Meeting-App alles sein, was Ton erzeugt.
Zwei Spuren statt einer sind es, die das Transkript wissen lassen, welche Seite was gesagt hat, ohne die Meeting-Plattform zu fragen, mit der es nicht spricht. Sie können eine sprechende Person einmal benennen, und es gilt für alles, was sie schon gesagt hat, und alles, was noch kommt.
- Zwanzig Sprachen, dazu ein Erkennungsmodus, der mehrere innerhalb einer Äußerung bewältigt
- Ihre Seite und die der anderen getrennt, weil sie als verschiedene Spuren ankommen
- Einmal benennen; Transkript, Notiz und Antworten lösen den Namen auf
- Mitten im Gespräch mit ⌘F im Transkript suchen
- Mit ⌥⌘\ für sich allein öffnen
Wo es aufhört
- Es transkribiert, was Ihr Rechner abspielt und was Ihr Mikrofon hört — kein Meeting, in dem Sie nicht sind
- Sprache wird bei einem Clouddienst zu Text; der Ton wird verworfen, sobald der Text zurückkommt, und keine Aufnahme wird geschrieben
- Keine Sprechernamen kommen aus der Meeting-App, weil nichts mit ihr verbunden ist
- Der Mac-Tap braucht macOS 14.2; darunter gibt es nichts anzuzapfen
Die gesprochene Sprache steht in der Werkzeugleiste des Transkripts ebenso wie in den Einstellungen, denn der Moment, in dem man merkt, dass die Gegenseite nicht die angeheftete Sprache spricht, ist mitten im Gespräch. In Ruhe gelassen erkennt sie; angeheftet hört sie auf zu raten.